Springe direkt zu Inhalt

Märchennachmittag: po polsku & на български

Workshop (kinderfreundlich) | 07.07.2017 | 16:30 - 19:00 | Kurmärkische Straße

© Osteuropa-Tage Berlin

© Osteuropa-Tage Berlin

Der Workshop „Märchennachmittag“ ist speziell für zwei- oder mehrsprachig aufwachsende Kinder und ihre Eltern gedacht. Das ist eine besondere Veranstaltung, die wir in Kooperation mit unseren Partnern SprachCafé Polnisch e.V. und Communication School e.V. organisieren. Unser Ziel ist ein spannender Nachmittag zu veranstalten, der voll Mehrsprachigkeit fördernden Aktivitäten ist.

Wir laden Euch herzlich ein, eure Lieblingsmärchen und Lieder mit der Hauptfigur der Fuchs in eurer Muttersprache vorzustellen. Wir werden die vorgelesenen/vorgesungenen Texte auf Deutsch für alle übersetzen. Danach werden wir zusammen mit Kindern (oder auch Eltern?) den Fuchs aus Papier und Modelliermasse basteln und bemalen. Das Workshop bietet auch die Möglichkeit an, euch mit der aktuellen polnischen Kinderliteratur kennenzulernen. 

In der Diskussion während des Workshops werden wir den Fragen nachgehen, welche Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Darstellung diverser Kulturen bestehen und welche Werte die Märchenfiguren repräsentieren. 

Das Projekt "Osteuropa-Tage Berlin 2017" 
ist eine Initiative des Vereins “Städtepartner Stettin e.V.” und der Städtepartnerschaft Oborishte.


Tickets
  • frei (Spende willkommen)
Zeit & Ort

07.07.2017  |  16:30 - 19:00

Kurmärkische Straße 1
10783 Berlin

Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Schlagwörter

  • Berlin
  • Bulgaria
  • Deutschland
  • Free
  • Kids
  • Poland