Springe direkt zu Inhalt

Das musikalische Kunstwerk des zeitgenössischen Regisseurs und Komponisten Oleksiy Kolomiytsev

Videovivisektionen | 18.07.2018 | Babylon Berlin

© Babylon Berlin

© Babylon Berlin

Die ukrainische Theaterwelt nennt ihn auch den „Rebell des Theaters“. Seine kontroverse Art, Theater zu machen, hat ihm viele Anhänger gebracht – und andere in den Wahnsinn getrieben. An den Universitäten des Landes gilt seine Kunst als Referenz, in den Medien wird er von den einen gefeiert und von den anderen verrissen. OleksiyKolomiytsevwurde für seine Performances schon vielfach ausgezeichnet, ist aber auch immer wieder ein beliebtes Ziel für Angriffe. In seiner neuen Performance betrachtet Kolomiytsev Theaterkunst unter dem Mikroskop: In dem Panorama, das die über 64 Meter lange Videoinstallation mit Schauspieler-Miniaturen schafft, wird jeder Zuschauer zum Teil der Performance und Ziel von Kolomiytsevs Vivisektionen.

Das Programm: Musikalische Szenen und Auszüge aus OleksiyKolomiytsevsPerformances (Live-Sound), VideoFootage, Gespräch mit dem Autor.

Als Gaststar tritt auf: Dmytro Popov (Ukraine) – Solist an den renommiertesten Operntheatern Deutschlands und weltweit.

Das Event findet in folgenden Sprachen statt: Deutsch, Englisch, Ukrainisch.

The modern Ukrainian director and composer Oleksiy Kolomiytsev’s musical presentation of art.
Ukrainian theatregoers have given him the unofficial title «the theatrical rebel». His controversial activity in the theatre has brought into the world many followers, but has driven many others crazy. His art is studied at theatrical universities of Ukraine, his performances are adored and attacked in the media.Oleksiy Kolomiytsev is a holder of many awards for his performances and at the same time a target for disputes. His music and scenical choice are the theatrical vivisection (theatrical research). 64 meters of panorama video decorations with microscopic actors - this is the energy where each viewer appears in the middle of the act, becomes the part of it and the purpose of vivisection.
The program: musical acts and parts from Oleksiy Kolomiytsev’s performances (live sound), video footage, a dialog with the author.
A guest star: a solo singer of the best opera theatres in Germany and in the world - Dmytro Popov (Ukraine).
The language of the event: German, English, Ukrainian.

Музична презентація творчості сучасного українського режисера та композитора - Олексія Коломійцева.
Театрали України нагородили його неофіційним титулом "Театральний бунтар". Його контраверсійна діяльність у театрі породжує чимало послідовників, але багатьох доводить до сказу. Його творчість вивчають у театральних ВУЗах України, його вистави обожнюють та клянуть у ЗМІ. Олексій Коломійцев - володар багатьох нагород за свої вистави та, водночас, мішень задля суперечок. Його музика та сценічні рішення - це театральна вівісекція (театральне дослідження). 64-х метрові панорамні відео-декорації у купі з мікроскопічними акторами - це драйв, де кожен глядач опиняється у середині дійства і також стає його частиною та метою вівісекції.
У програмі: музичні номери та уривки з вистав Олексія Коломійцева (живий звук), відео-огляд, діалог із автором.
Зірковий гість: соліст найкращих оперних театрів Німеччини та світу - Дмитро Попов (Україна).
Мова заходу: німецька, англійська, українська.

 Eintritt  7,- Euro
TICKETS-ONLINE
Zeit & Ort

18.07.2018 | 19:30 Uhr

Babylon Kino
Rosa-Luxemburg-Str. 30
10178 Berlin

Weitere Informationen

Schlagwörter

  • Berlin
  • Deutschland
  • Dmytro Popov
  • Europa
  • Film
  • Germany
  • Kultur
  • Musik
  • Oleksii Kolomiytsevs
  • Osteuropa in Berlin
  • Performance
  • Theater
  • Ukraine