Руководитель проекта
Проф. PhD М. Фрайзе (Гёттинген)
Сотрудник
Б. Корковски (Гёттинген)

Одной из основных проблем эмигрантской литературы является самоощущение писателя. Мы рассмотрим эту проблему на материале произведений В. Шкловского, Л. Лунца, И. Эренбурга и В. Ходасевича. Будут затронуты различные аспекты самоидентификации авторов, в т.ч. их отношение к религии и еврейской культурной традиции.

Восприятие действительности в берлинском изгнании на фоне воспоминаний о жизни на родине – это одна из тем, изучение которой позволяет выявить отношение автора к жизни в новых для него условиях. Точнее определить это отношение помогают интертекстуальные связи исследуемых произведений.

Различные литературные приемы позволяют показать расстояние, которое отделяет мигранта от происходящего вокруг. Двойственность отношения к новой действительности: связь с ней, с одной стороны, и остранение, при помощи которого показывается культурное самосознание автора, - с другой, - делает тексты русско-еврейских писателей, созданные в берлинской эмиграции, особенно интересными для исследования.

Проекты приглашенных исследователей

• Проф. PhD Ж. Хетени: Русско-еврейская литература и печать в Берлине [Abstract]

« Предыдущая